关于三保松原

三保是静冈县静冈市清水区的半岛,位于富士山峰西南约45km处,其沿岸生长的松林延绵约5km。
该松林被称为“三保之松原”,位于松原中央附近的“羽衣之松”是“羽衣传说”的舞台,传说讲述了仙女和当地渔民约会的故事,这里因此闻名于世。
作为“可穿越海边的松原眺望富士山,景色优美的绝佳景点”,于1922年被认定为日本首个名胜。


松树和日本文化

在日本,四季常绿,即使冬季也能保持绿色的松树被认为是神仙栖身的神圣之树,除了用于门前装饰及新年装饰之外,还是庆祝婚礼、生日所必不可少的。
松树在中国也是非常吉祥的,是有品格高尚寓意的长寿象征。

三保半岛是大崩海岸及安倍川入海口的沙砾(泥砂和碎石)、有度山南面的悬崖上落下的沙砾,受波浪的影响沿着海岸向西流动,并在驹越冲的东北方向形成细长突起状而形成的半岛。
由这种沙砾的流动而形成的地形被称为沙喙,曾经三保的沙喙每年增长约3米。

受中国古代思想的影响,富士山也被称为蓬莱山,认为有仙人居住。三保之松原就像是连接仙人居住的富士山和人间的“桥梁”。
三保之松原通常与富士山一起被描写,意味着是通向富士山的入口。

自古以来就作为眺望富士山的圣地的三保之松原因为在仙女传说中优美的描写,自古以来就被人们所熟知,并在闻名全国。
江户时代的三保之松原作为御穗神社的领地,受到以德川家康为首的历代将军的庇护,并禁止对属于御穗神社的松林进行砍伐。

到了明治时代,御穗神社的领地被分给民众,同时为了售出,很多松树被砍伐。根据明治31年(1898)第一次森林法被指定为保安林,并在大正11年(1922)被指定为日本首个名胜地,而得以保护。
但是,第二次世界大战期间及战后,为了燃料及制盐,大量松树被砍伐,松林也减少了很多。
尽管如此,当地在砍伐后补种了松树苗等,通过不断努力维持松林,时至今日松林才得以保留。
日本新三景是指模仿日本三景,由实业之日本社在大正5年(1916)通过读者投票选出的。

日本新三景

三保松原、大沼(北海道龟田郡七饭町)、耶马溪(大分县中津市)

日本三大松原

三保松原、虹之松原(佐贺县唐津市)、气比之松原(福井县敦贺市)

富士山世界遗产登记

在2013年6月第37届世界遗产委员会上,以“富士山‐信仰的对象与艺术的源泉-”的名称作为“文化遗产”登记为世界文化遗产。

登记证明书

世界遗产委员会将“富士山‐信仰的对象与艺术的源泉‐”登记在世界遗产名录内。对该名录的记载为,证明具有作为文化遗产或自然遗产的突出普遍价值,为了全人类的利益需要加以保护。

登记日 2013年6月26日
联合国教科文组织总干事 伊琳娜·博科娃

富士山世界文化遗产构成资产的三保之松原范围图

富士山世界文化遗产构成资产的三保之松原范围图

以作为名胜指定地区核心的松原及沙嘴、沙滩为中心的面积64.4公顷作为“构成资产”。
将构成资产周边的面积252.0公顷作为物理上或景观上可能出现的负面影响的范围作为“缓冲地带”。

三保松原在过去也有过被砍伐而荒芜的时代。但是,三保松原作为风景名胜及世界遗产之所以能够延续至今,还要得益于喜爱三保的当地居民及各界人士共同努力的结果,这也是大家珍惜爱护松原的最好证据。
而且,现在有更多的市民团体及当地居民正参与到清扫活动及松原保护活动中来。
这个自古以来就俘获了无数日本人心灵的美景,是日本值得向全世界呈现的国宝,我们今后还要将三保松原一直守护下去。